By Frances Clause When customers walk into Her Primitive Ways Red Road Apothecary in Youngstown, they’re greeted by the aroma of artisan teas and tisanes, herbs, spices and fragrant incense burning in a cauldron. On Saturday, the Elm Street shop that typically provides tarot card readings and spiritual counseling was…